Макс 509 (chyyr) wrote,
Макс 509
chyyr

Categories:

Отгадка

Отгадка на недавнюю загадку:

Можно заметить, что в приведенной строфе довольно необычная рифма: срифмованы звуки, отличающиеся по мягкости: "хруст" срифмовано с "грусть", "пошёл" с "боль".

Предполагая, что это не случайность, а авторский замысел, можно отбросить два из предложенных вариантов.
Во-первых, "Не смутят моих детей" - в русском языке у мягкого звука [й] нет твердой пары.
Во-вторых, "А когда настанет срок" - хотя у твердого русского [к] и есть мягкая пара [к'], но она никогда не встречается на конце слова (там, где его можно было бы ожидать, в современном языке стоит -чь: плыву вплавь, но скакал вскачь; особая особь, но горькая горечь и т.п.)

Таким образом, правильный ответ - "В".


Правильно ответили alon_68 и lithovore.


PS. Владимир Ходасевич, "Вечер"

Под ногами скользь и хруст.
Ветер дунул, снег пошел.
Боже мой, какая грусть!
Господи, какая боль!

Тяжек Твой подлунный мир,
Да и Ты немилосерд,
И к чему такая ширь,
Если есть на свете смерть?

И никто не объяснит,
Отчего на склоне лет
Хочется еще бродить,
Верить, коченеть и петь.
Tags: отгадка, языки
Subscribe

  • Стереотипы

    В википедии в статье о Зинаиде Гиппиус пассаж: Гиппиус испытывала пристрастие к мужской одежде, мужским псевдонимам, мужскому лирическому «я» в…

  • Помнится, у нас в уезде похожий случай был...

    Чжан Чэнь из Лэани заболел и умер было, но вскоре вновь ожил. Рассказал следующее: его схватили, оттащили в загробную канцелярию на разбирательство…

  • Таджики в прямом и переносном смысле

    I. У меня дача есть недалеко от Гатчины, [- сказала Ольга Александровна, -] летом иногда я езжу туда отдохнуть. Перед домом я велела сделать большой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments