Макс 509 (chyyr) wrote,
Макс 509
chyyr

Просматривая "Малышариков" и сообщество rpu6o4ku

-Слыхав, Грицько, як москали питерцы пыво подосиновики кличуть?
-Як?
-Пи-и-ва"Красный".
-Повбывав бы!


Нет, правда, так и кличут! Собирают белые, красные и подберезовики, любуются прекрасными рыжими красненькими и поют про них песенки для детей. Как теперь жить?

PS А потом юный зритель смотрит другую серию "Малышариков", и там малышарики поют:
"Где б ты нé был, где б ты нé был,
Важно, что б ты пообедал..."

"Где б ты ни был, где б ты ни был,
Важно, что б ты пообiдал..." - мрачно вторит им папа зрителя. Впрочем, битва за частицу "ни" была проиграна еще в те времена, когда папа сам был в возрасте зрителя. Вспомним песню Цоя "Между землей и небом война"...

PPS Вообще-то "Малышарики" не так уж плохи. В своей категории одни из лучших. Но за некоторые детали - вольные и невольные - ухо цепляется.
Tags: дыбр
Subscribe

  • Российский феатр

    Наткнулся в гугл-книгах на любопытнейшую вещь: многотомное собранїe всѣхъ Россїйскихъ өeaтральныхъ сочиненїй, изданное Академией Наук в 1786-1794…

  • John Crowley. "Little, Big"

    Читал ли кто-нибудь из уважаемых френдов роман "Little, Big, or The Fairies’ Parliament" Джона Краули? В каком-то посте его сравнили с "Мистером…

  • Нигерийские письма счастья

    У моего любимого нигерийского писателя Чинуа Ачебе есть детская повесть "Чике и река" (1966 год), про мальчика Чике, который поехал в большой город…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments